
Ngày phát hành: 10 tháng 1 năm 2025
Gia hạn cho phép công dân Ukraine đủ điều kiện đã đến vào hoặc trước ngày 16 tháng 8 năm 2023, duy trì TPS và Giấy phép lao động sau khi thẩm tra
WASHINGTON – Bộ An ninh Nội địa hôm nay đã công bố gia hạn Quy chế bảo vệ tạm thời (TPS) cho Ukraine trong 18 tháng. Việc gia hạn TPS là do xung đột vũ trang đang diễn ra và các điều kiện bất thường và tạm thời ở Ukraine ngăn cản công dân Ukraine đủ điều kiện trở về an toàn.
Sau khi xem xét các điều kiện của quốc gia tại Ukraine và tham khảo ý kiến của các đối tác liên ngành, người ta đã xác định rằng việc gia hạn TPS thêm 18 tháng là cần thiết do các điều kiện phát sinh từ việc mở rộng cuộc xâm lược quân sự của Nga vào Ukraine, hành động quân sự thông thường lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ II. Cuộc xâm lược quân sự mở rộng của Nga đã dẫn đến số lượng lớn thương vong của dân thường và các báo cáo về tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người do lực lượng quân sự và quan chức Nga thực hiện. Cuộc xâm lược này đã gây ra một cuộc khủng hoảng nhân đạo, với số lượng lớn cá nhân phải chạy trốn và thiệt hại cho cơ sở hạ tầng dân sự khiến nhiều người không có điện hoặc không được tiếp cận với các dịch vụ y tế. Những điều kiện này ngăn cản công dân Ukraine và cư dân thường trú trở về an toàn. Quyết định như vậy đáp ứng nghĩa vụ theo luật định để quyết định, ít nhất 60 ngày trước khi hết hạn chỉ định TPS, liệu các điều kiện chỉ định có tiếp tục được đáp ứng và có xứng đáng được gia hạn hay không.
Việc gia hạn TPS cho Ukraine cho phép khoảng 103.700 người thụ hưởng đủ điều kiện hiện tại đăng ký lại TPS, nếu họ tiếp tục đáp ứng các yêu cầu về đủ điều kiện. Đăng ký lại chỉ giới hạn đối với những cá nhân đã đăng ký TPS theo chỉ định của Ukraine trước đây. Nhóm dân số này bao gồm công dân Ukraine (và những cá nhân không có quốc tịch đã cư trú tại Ukraine lần cuối) đã liên tục cư trú tại Hoa Kỳ kể từ ít nhất ngày 16 tháng 8 năm 2023, có hoặc không có tình trạng nhập cư hợp pháp.
Mọi cá nhân được Bộ An ninh Nội địa xử lý đều phải trải qua quá trình thẩm tra an ninh quốc gia và an toàn công cộng nghiêm ngặt trong quá trình nộp đơn ban đầu và một lần nữa trong quá trình đăng ký lại. Nếu bất kỳ cá nhân nào được xác định là gây ra mối đe dọa, họ có thể bị giam giữ, trục xuất hoặc chuyển đến các cơ quan liên bang khác để điều tra thêm hoặc truy tố nếu phù hợp. Các cá nhân bị cấm tham gia TPS nếu họ đã bị kết án về bất kỳ trọng tội nào hoặc hai tội nhẹ.
DHS thừa nhận rằng không phải tất cả những người đăng ký lại đều có thể nhận được Giấy phép làm việc mới trước khi EAD hiện tại của họ hết hạn và sẽ tự động gia hạn thêm 12 tháng hiệu lực của EAD đã được cấp trước đó theo chỉ định TPS của Ukraine.
Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) sẽ tiếp tục xử lý các đơn đang chờ xử lý được nộp theo chỉ định của Ukraine. Cả người nộp đơn ban đầu và người thụ hưởng hiện tại đang đăng ký lại có Mẫu I-821 hoặc Mẫu I-765 đang chờ xử lý đều không cần phải nộp lại bất kỳ đơn nào. Nếu USCIS chấp thuận Mẫu I-821 đang chờ xử lý của một cá nhân, USCIS sẽ cấp cho họ TPS đến hết ngày 19 tháng 10 năm 2026. Tương tự như vậy, nếu USCIS chấp thuận Mẫu I-765 liên quan đến TPS đang chờ xử lý, USCIS sẽ cấp cho cá nhân đó một EAD mới có hiệu lực đến cùng ngày.
Một thông báo trên Công báo Liên bang sắp được công bố sẽ giải thích các tiêu chí đủ điều kiện, mốc thời gian và thủ tục cần thiết để những người thụ hưởng hiện tại có thể đăng ký lại và gia hạn EAD.